Ukraine/Lituanie, 2020, 1h24, VOSTF
Collège au Cinéma 2025/26 - 2ème trimestre - 4e/3e
Pour revenir à la page d'accueil Collège au Cinéma, cliquez ici
Voir tout en bas de l'article pour les ressources à consulter en ligne ou à télécharger.
Collège au Cinéma 2025/26 - 2ème trimestre - 4e/3e
Pour revenir à la page d'accueil Collège au Cinéma, cliquez ici
Voir tout en bas de l'article pour les ressources à consulter en ligne ou à télécharger.
Anna et ses quatre enfants vivent dans la zone de guerre du Donbass, en Ukraine. Ils ont un projet commun : tourner un film sur leur quotidien dans cette ville détruite. Myroslava, la fille d’Anna, rêve de devenir camérawoman et espère décrocher une bourse. Avec sa sœur, elles transforment le salon en un studio provisoire et demandent aux soldats, dans la rue, de prendre place devant la caméra. La réalisatrice Iryna Tsilyk filme avec une grande sensibilité ce processus de réalisation et capture des moments de vie, d'échanges, allant du désespoir à la joie contagieuse. Il en résulte un document historique émouvant sur la vie en marge de la paix et de la sécurité, dans lequel la tâche de réalisation se mue en mission porteuse de sens.
"2017, Donbass, Ukraine. Alors que l'armée russe bombarde la région, Anna élève seule ses quatre enfants. L'aînée, Mira, s'apprête à terminer le lycée et rêve d'étudier le cinéma. Avec sa mère, ses frères, sœur, tante, cousin et grand-mère, elle commence à tourner un film qui racontera leur expérience de la vie en temps de guerre. Alors qu'elle quitte le foyer pour entamer ses études, sa famille reste unie autour de son projet de film qui, une fois achevé, sera projeté aux habitants de la ville. La création devient autant une façon de survivre psychiquement à la violence endurée que de faire communauté. La réalisatrice Iryna Tsilyk décrit avec délicatesse et dextérité un quotidien auquel la guerre confère une teneur surréaliste. En documentant la fabrication d'une œuvre par ses protagonistes, elle instaure une mise en abyme qui lui permet d'interroger la porosité entre le réel et l'art. Le film en train de se faire rend Anna et ses deux filles, Mira et Nastya, actrices de leur vie, au sens propre comme au sens figuré." Olivia Cooper-Hadjian, Dossier enseignant Collège au Cinéma - 4ème de couverture
"2017, Donbass, Ukraine. Alors que l'armée russe bombarde la région, Anna élève seule ses quatre enfants. L'aînée, Mira, s'apprête à terminer le lycée et rêve d'étudier le cinéma. Avec sa mère, ses frères, sœur, tante, cousin et grand-mère, elle commence à tourner un film qui racontera leur expérience de la vie en temps de guerre. Alors qu'elle quitte le foyer pour entamer ses études, sa famille reste unie autour de son projet de film qui, une fois achevé, sera projeté aux habitants de la ville. La création devient autant une façon de survivre psychiquement à la violence endurée que de faire communauté. La réalisatrice Iryna Tsilyk décrit avec délicatesse et dextérité un quotidien auquel la guerre confère une teneur surréaliste. En documentant la fabrication d'une œuvre par ses protagonistes, elle instaure une mise en abyme qui lui permet d'interroger la porosité entre le réel et l'art. Le film en train de se faire rend Anna et ses deux filles, Mira et Nastya, actrices de leur vie, au sens propre comme au sens figuré." Olivia Cooper-Hadjian, Dossier enseignant Collège au Cinéma - 4ème de couverture